Sunday, January 31, 2016

Шутка.

Мужа спросили, кто он по происхождению - японец, или кореец или ещё кто. Поскольку бурят мало кто знает, он стал обстоятельно объяснять, что мы часть монгольских племён. Его коллега, стоявший рядом, пошутил: "Они рулили Китаем". На что муж ответил: "Нет, Китаем рулили смышлёные монголы, они пошли на юг, где теплее. А мы не такие умные, пошли на север и рулили Россией"...

Saturday, January 16, 2016

Едди Хуанг против всего мира :)

http://www.nytimes.com/2015/02/08/magazine/eddie-huang-against-the-world.html?_r=0
Это продолжение моего рассказа о ситкомах об азиатах. Самым популярным ситкомом сейчас называют "Fresh off the boat"/"Новенькие с корабля". Сценарий ситкома адаптирован с автобиографической книги "Fresh of the boat: A memoir".
Автор книги Эдди Хуанге - 33-летний знаменитый ресторатор, гурман, писатель и юрист. Он владелец магазина бутербродов на Манхэттене, появляется на Cooking channel, где в своё время он был хостом в передаче Cheap Bites/Дешевый перекус.

У Эдди очень необычная для азиата история - во-первых, он идентифицирует себя с хип-хоп культурой (это заметно по стилю его одежды);
Во-вторых, он дрался в школе. Отстаивал, так сказать, свои честь и достоинство. Как он объясняет в своих интервью, когда его родители перебрались из Чайна-Тауна в Вашингтоне на юг Флориды, для всей семьи был культурный шок - они были единственными азиатами в своём абсолютно белом пригороде. Эдди говорил, что интересы у публики там были довольно простыми - американский футбол и выпивка. Но ни то и не другое Эдди и его братьев не привлекало, к тому же им надо было хорошо учиться, как типичным азиатским мальчикам из хороших семей, поэтому братцы быстро оказались белыми воронами. Чтобы не выделяться из публики, Эдди сообразил, что ему надо драться, чем он и занимался. Но надо отдать должное его семье - выходцев из Тайваня - они поругивали Эдди и братьев не за то, что они дрались, а за то, что периодически братцы терпели поражение в уличных драках.
В третьих, несмотря на свою драчливую юность, Эдди получил хорошее образование в престижном университете и стал юристом. Он работал юристом в крупной финансовой фирме на Уолл Стрите, после знаменитого финансового кризиса потерял работу, организовал с молодым дизайнером из Тайваня компанию по производству модной уличной одежды для молодёжи. Что стало с этой компанией не известно, но Эдди не успокоился и организовал два ресторана. Один ресторан не был удачным и его пришлось закрыть, но второй бутербродный ресторан  очень популярен и приносит хорошие доходы.

Эдди очень сильно критиковал ситком Fresh off the boat. По его мнению, ситком вместо того, чтобы бороться с расовыми предрассудками, наоборот насаждает их массовой публике.

Здесь Интсаграм Эдди. Похоже, что он неплохо капитализировал свой образ бунтаря-азиата
https://www.instagram.com/mreddiehuang/?hl=enhttps://www.instagram.com/mreddiehuang/?hl=en

Я слушала его интервью и он производит впечатление интеллектуала, который ради шика отпускает матерки во время разговора. Есть же такие, которые хотят выглядеть ближе к народу.  На самом деле он хороший парень, который заботится о своих родителях и благодарен им за то, что они заставили его учиться, и поддерживали его в трудные времена. 

Friday, January 8, 2016

В западнобурятском календаре нет года обезьяны :)

Оказывается у нас в 12 летнем календаре нет года обезьяны. Вместо обезьяны хитрые западные буряты назвали девятый год в 12-летнем цикле годом Звезды (автор перевёл, Звезды Плеяд). http://asiarussia.ru/blogs/5641/
Очень красиво. Год Звёзд. 

Sunday, January 3, 2016

2015: Более-менее успешные ТВ шоу с азиатами-американцами.

Всем известно, что азиатов-американцев практически нет в шоу бизнесе, в кино и на телевидении. То есть если быть до конца честными, у нас много телеведущих и репортеров-азиатов, но нет каких-нибудь значительных тв шоу с участием азиатов.
В этом году самым заметным ситкомом с азиатами была комедия  "Fresh off the boat"/Свежий иммигрант/Только что с корабля, поставленная по книге Едди Хуанга: "Только что с корабля: мемуары". Кстати, Едди очень интересный парень, владелец пары ресторанов, участник ТВ шоу, обладатель очень хорошего образования и автор известной книги, выпущенной в 2014 году. Я обязательно напишу о нем в одном из своих постов.
В  ситкоме описывается жизнь семьи китайских иммигрантов: отец открыл ресторан, мать воспитывает детей, дети растут американцами. Отец, как настоящий бизнесмен, пытается адаптироваться к новым условиям и открыл ковбойский ресторан, мать не может приспособиться к обществу, в котором практически нет китайцев, и изображает, что она пытается сохранить свои корни, дети же просто хотят быть как все. В шоу куча стереотипов, слащаво представлены китайские иммигранты (работящие, честные, заботятся о своих сотрудниках и прочее бла-бла), и это выставляет идиотами создателей шоу (все уже имеют очень хорошее представление о китайской честности, трудолюбии и по. и пр.). Но актёры играют очень хорошо и сюжеты хороши, поэтому все просто в восторге от этого ситкома. Мне больше всего понравился главный герой - отец, а про остальных сказать ничего не могу, поскольку видела только несколько эпизодов.

"Доктор Кен" - вторая комедия, где главные герои - азиаты. На этот раз герои - образованная пара докторов, он - кореец, она - японка, оба родились и выросли в Штатах. У них двое детей, которые постоянно подтрунивают над отцом. Мне эта комедия больше нравится, скорее всего потому, что я люблю доктора Кена. История основана на личном опыте  доктора Кена, который был обычным доктором перед тем, как стать актером-комиком. Пресса об этом ситкоме отзывается плохо, скорее всего потому, что здесь не любят докторов (слишком богатые 😉).


Friday, January 1, 2016

Мне позвонил Президент Билл Клинтон!

Вчера в предновогодней суете я забросила свой телефон в клозете и буквально перед самым Новым Годом обнаружила, что мне звонил сам Президент Билл Клинтон и оставил своё послание на мой voice message. Он назвал моё имя (с акцентом), сказал, что его жена хочет быть Президентом и попросил поддержать её. В конце он поздравил с наступающим Новым Годом и пожелал сердечным голосом мира и счастья.

В 2016 году будут президентские выборы и мне нравится индивидуальный подход к избирателям.