Saturday, September 20, 2008

Средневековая столица потерянной еврейской империи раскопана в России.

Я нашла эту заметку в http://goldsea.com/809/21khazar.html

Средневековая столица потерянной еврейской империи раскопана в России.

Российский археолог сообщил, что он обнаружил потерянную столицу Хазаров, могущественную нацию, которая приняла иудаизм, как официальную религию более 1000 лет назад. Эта нация исчезла, оставив только следы их культуры. Дмитрий Васильев, профессор Астраханского Государственного университета, сказал, что в результате его 9-летних раскопок возле Каспийского моря, он окончательно отрыл фундаменты трехугольных крепостей. сделанных из обоженного кирпича, наряду со скромными, похожими на ющрты землянками. Профессор утверждает, что он нашел то, что когда-то было Итилем, Хазарской столицей. По закону Хазары могли использовать обоженный кирпич только в столице, сказал Васильев. Основное положение города на Шелковом пути подтверждается средневековыми хрониками арабских, еврейских и европейских авторов. "Открытие столицы первого феодального государства в Восточной Европе очень важно," он сказал The Associated Press. "Мы должны рассматривать это как часть Российской истории."
Kevin Brook, американский автор книги "The Jews of Khazaria,/"Евреи Хазарии"" написал в Среду, что он следил за раскопками Итиля в течении многих лет и даже если в раскопках не найдены еврейские артефактов, он заявил: "Сейчас я уверен так же как и команда археологов, что они действительно нашли давно потерянный город.
Хазары были тюркскими племенами, которые гремели в степях от северного Китая до Черного моря. Между 7 0 20 веками они захватили огромную территорию которая сейчас находится на юге России и Украины, Кавказе и Центральной Азии до Аральского моря. В Итиле, что в 800 милях от Москвы, было население до 60,000 населения. Город располагался на 0.8 квадратных милях степей на юго-востоке от русского каспийского порта Астрахань, сказал Васильев.
Он находился на основном участке Шелкового пути, торгового пути мжу Европой и Китаем, и это помогло хазарам разбогатеть, говорит Васильев.
Хазарская Империя когда-то была местной супер-силой, заявил Васильев. Его команда нашла "предметы роскоши" среди которых были хорошо сохраненные кермические изделия, помогающие определить культурные связи Хазарского государства с Европой, Византийской Империей и даже с Северной Африкой. Они также нашли оружие, деревенные кухонные предметы, стеклянные лампы и чашки, ювелирные украшения и приспособления для транспортировки драгоценных бальзамов, сделанных в 8 или 9 веках. Но ученый из Израиля, назвавший раскопки интересными, сказал, что трудно найти хазарские писания.
"То, что они нашли несколько зданий или остатков зданий интересно, но это не делает большой разницы," заявил Dr. Simon Kraiz, специалист по восточно-европейским евреям в Haifa University. "Если они найдут хазарские писания, то это бует очень важным."
Васильев сказал, что на сайте не были найдены еврейские артефакты и в основном, то, что известно о Хазарах, пришло из других хроник, часто конкурирующих друг с другом культур и империй. "Мы знаем о них много, и все же мы почти ничего не знаем о них: о них писали евеи, русские, грузины, армяне и пр." говорит Kraiz. "Но от самих хазаров мы почти ничего не знаем."
Хазарские правители и знать приняли иудазим где-то около 8 или 9 веков. Васильев заметил, что совсем ограниченное количество еврейских религиозных артефактов таких как mezuzas и Звезд Давида были найдены в других местах, что подтверждает, что простые хазары предпочитали следовать их традиционной религии - шаманизму, или только что пришедшему исламу.
Евгений Сатановский, директор Института Стран Ближнего Востока в Москве, сказал, что он верит, что хазарская элита приняла иудаизм ис политических соображений - чтобы быть независимыми от своих соседних мусульманских и христианских государств. "Они приняли Иудаизм потону что они хотели быть нейтральными, как Швейцария в наши дни," сказал он.
В частности, он заявил, что хазары противостояли проникновению арабов на Кавказ и довольно успешно противостояли потоку мусульман в Восточную Европу. Он сравнил роль хазар в Восточной Европе с тем , как французские рыцари побили арабов боях Ваttle of Tours in France в 732.
Хазары преуспели в удержании арабов, но молодое растущее русское государство поглотило Хазарскую Империю в конце 10 века. Средневековая русская эпическая поэма упоминает русских богатырей бьющихся с "Еврейским великаном."
"В большей части, Россия - наследница Хазарского государства" говорит Васильев.
Он сказал, что его раскопки обнаружили остатки большого огня, который возможно был результатом русской атаки. Он сказал, что Итиль был восстановлен после падения Хазарской Империи, когда этнические хазары были медленно ассимилированы тюркоязычными племенами, татарами и монголами, которые заселяли город до тех пор, пока Каспийское море не затопило его в 14 веке. Изучение Хазарской империи не поощрялось в Советском Союзе. Диктатор Иосиф Сталин в частности не любил идею, что еврейская империя была раньше руского государства. Он приказал, чтобы ссылки на хазарскую историю были извлечены из учебников потому что они расходились со сталинской теорией русской государственности, сказал Сатановский.
Только сейчас русские ученые свободны изучать хазарскую культуру. раскопки Итиля были поддержаны Русско-еврейским конгрессом, неепрофитной организацией, поддерживающей культурные проекты в России.
"Хазарские исследования только начало" сказал Сатановский.

No comments: